Entspringen / Antoni Mari i Muñoz

Antoni Mari es un escritor de una sensibilidad bastante poco común.   Desde hace años sigo su trayectoria comprando sus libros en cuanto veo uno en las librerías, tampoco es que busque sus publicaciones con ansia, no, sólo si en mi deambular tropiezo con una: para mi sin mirar el precio.  Es curioso cómo ha podido llegar este libro a mis manos que, comprado en el FNAC de la Plaza Cataluña de Barcelona... ¡está firmado por el autor!  Aunque fue profesor mío de Historia del Arte, hace por lo menos veinte años que no lo veo. Como dicen en mi tierra, me hago cruces y no me lo creo, bien pudiera ser cosa del diablo.  ¿Habrá sido parte de la estrategia editorial para vender el libro y yo no me he enterado? 

Es una novela corta, de apenas 125 páginas, bien editada, buen papel, bonita encuadernación, sugerente fotografía de la cubierta. Pero lo que hace bello a un libro es su contenido, y es una "delicatessen",  para leerlo paladeando su lenguaje, el vaivén de ideas, imágenes, recuerdos de un adolescente que madura mientras naufraga en una tormenta interior como las olas de un Mediterráneo embravecido.  La comparación, el ir y venir de la tormenta de ideas y la tormenta real que soporta el barco, es de una gran plasticidad, se diría que es una novela dibujada y pintada más que escrita. 

Una pequeña maravilla que me ha recordado mucho a las Sonatas de Valle-Inclán, al Modernismo literario de principios del s. XX. Sencillamente maravillosa, genial.  También me recordó El guardián entre el centeno, por el tema y la delicadeza de su tratamiento. 

El único problema es que está escrito en un catalán purista. Tiene alguna que otra frase en castellano, reflejo del mundo en el que se vivía en las Baleares a  finales de los sesenta. Algunas  citas cultas, muy bien traídas, de autores alemanes, lengua de la que saca el mismo título, que dan mayor contenido.

La novela trata de un adolescente de las Islas Baleares, que decide trasladar su residencia a Barcelona para estudiar en la Universidad. Toda la familia y los amigos acuden al puerto a despedirle. Y él, que cree haber decidido lo mejor para sí, tiene dudas de abandonar lo que deja tras si y de lo que le espera a dónde va.  Por eso el viaje se convierte en un tormento de dudas, que parece influir, y ser influido, por la propia tormenta que azota al barco.  Sin embargo encontrará un mentor, en el sitio que menos puedes esperar. 

Un libro para releer.